top of page

įspaudas

Sonja Heller
Werringser Strasse 1
58706 Menden

02373 396063

info@sonjaheller.de

Anno Weihs
Zum Kortenrott 10
58710 Menden
02373 15733
anno.weihs@t-online.de

Jeanette Obst
Dunkler Weg 14
58708 Menden
02373 18278
jeannetteobst@gmx.de
Instagram: @jeannnneo

Šiuose puslapiuose naudojamiems tekstams, garso, vaizdo ir vaizdo duomenims, pavyzdžiui, nuotraukoms, grafikai, piešiniams, meno kūriniams ir failams, taikomi autorių teisių ir kiti intelektinės nuosavybės apsaugos įstatymai. Jo platinimas, modifikavimas, komercinis naudojimas ar naudojimas kitose interneto svetainėse yra draudžiamas.

Interneto svetainės dizainas: www.designbrandung.de

 

Duomenų apsauga

Šioje duomenų apsaugos deklaracijoje paaiškinamas asmens duomenų (toliau – „duomenys“) tvarkymo mūsų internetiniame pasiūlyme ir su juo susijusiose interneto svetainėse, funkcijomis ir turiniu, taip pat išorinio buvimo internete, pvz. mūsų socialinės žiniasklaidos profilį (toliau bendrai vadinama „Pasiūlymas internetu“). Kalbant apie vartojamus terminus, tokius kaip „tvarkymas“ arba „atsakingas asmuo“, nurodome Bendrojo duomenų apsaugos reglamento (BDAR) 4 straipsnyje pateiktas apibrėžtis.
 

atsakingas

Sonja Heller
Werringser Strasse 1
58706 Menden

02373 396063

info@sonjaheller.de

VG Bild-Kunst autorius 1317656

„VG Wort“ narys

BBK Rūro srities narys

Anno Weihs
Zum Kortenrott 10
58710 Menden
02373 15733
anno.weihs@t-online.de

Jeannette Obst
Dunkler Weg 14
58708 Menden
02373 18278
jeannetteobst@gmx.de
Instagram: @jeannnneo

Apdorojamų duomenų tipai:

- Inventoriaus duomenys (pvz., vardai, adresai)
- Kontaktiniai duomenys (pvz., el. pašto adresas, telefono numeriai)
– Turinio duomenys (pvz., teksto įvestis, nuotraukos, vaizdo įrašai)
- Naudojimo duomenys (pvz., aplankytos svetainės, susidomėjimas turiniu, prieigos laikas)
– Meta / ryšio duomenys (pvz., įrenginio informacija, IP adresai)

Duomenų subjektų kategorijos

Internetinio pasiūlymo lankytojai ir naudotojai (toliau suinteresuoti asmenys bendrai vadinami „naudotojais“).

apdorojimo tikslas

- Internetinio pasiūlymo, jo funkcijų ir turinio teikimas
- Atsakymas į kontaktų užklausas ir bendravimas su vartotojais
- Saugos priemonės
- Pasiekiamumo matavimas / rinkodara

Naudojami terminai 

„Asmens duomenys“ – tai bet kokia informacija, susijusi su fiziniu asmeniu, kurio tapatybė nustatyta arba gali būti nustatyta (toliau – duomenų subjektas); fizinis asmuo, kurio tapatybę galima nustatyti, yra asmuo, kurio tapatybę galima nustatyti tiesiogiai arba netiesiogiai, visų pirma priskiriant identifikatorių, pvz., vardą, identifikavimo numerį, vietos duomenis, internetinį identifikatorių (pvz., slapuką) arba vieną ar daugiau specialių požymių. to fizinio asmens fizinės, fiziologinės, genetinės, psichinės, ekonominės, kultūrinės ar socialinės tapatybės išraiška.

„Tvarkymas“ – tai bet koks procesas arba procesų serija, atliekama naudojant automatizuotus procesus, susijusius su asmens duomenimis, arba be jų. Sąvoka yra plati ir apima praktiškai kiekvieną duomenų tvarkymą.

„Pseudoniminimas“ – asmens duomenų tvarkymas tokiu būdu, kad asmens duomenys nebegali būti priskirti konkrečiam duomenų subjektui, nenaudojant papildomos informacijos, jeigu ši papildoma informacija yra saugoma atskirai ir jai taikomos techninės ir organizacinės priemonės. kurios užtikrina, kad asmens duomenys nebūtų priskirti fiziniam asmeniui, kurio tapatybė nustatyta ar gali būti nustatyta.

„Profiliavimas“ bet kokio tipo automatizuotas asmens duomenų tvarkymas, kurį sudaro šių asmens duomenų naudojimas siekiant įvertinti tam tikrus asmeninius aspektus, susijusius su fiziniu asmeniu, ypač aspektus, susijusius su darbo rezultatais, ekonomine padėtimi, sveikata, asmenybe. Analizuoti arba numatyti, kad fizinis asmuo pageidavimus, interesus, patikimumą, elgesį, buvimo vietą ar perkėlimą.

„Atsakingas asmuo“ – tai fizinis ar juridinis asmuo, institucija, institucija ar kita įstaiga, kuri vienas arba kartu su kitais sprendžia dėl asmens duomenų tvarkymo tikslų ir priemonių.

„Tvarkytojas“ – tai fizinis ar juridinis asmuo, valdžios institucija, agentūra ar kita įstaiga, kuri atsakingo asmens vardu tvarko asmens duomenis.

Atitinkami teisiniai pagrindai

Vadovaudamiesi BDAR 13 straipsniu, informuosime jus apie mūsų duomenų tvarkymo teisinį pagrindą. Jei teisinis pagrindas duomenų apsaugos deklaracijoje nenurodytas, taikoma: Teisinis sutikimo gavimo pagrindas yra 6 straipsnio 1 dalies a punktas, o atsakymas į užklausas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas. duomenų tvarkymo, siekiant įvykdyti mūsų teisinius įsipareigojimus, pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies c punktas, o duomenų tvarkymo, siekiant apsaugoti mūsų teisėtus interesus, teisinis pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies c punktas. 6 BDAR 1 dalies f punktas. Tuo atveju, kai dėl gyvybinių duomenų subjekto ar kito fizinio asmens interesų reikia tvarkyti asmens duomenis, teisinis pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies d punktas.

Saugos priemonės

Vadovaudamiesi BDAR 32 straipsniu, imamės atitinkamų techninių priemonių, atsižvelgdami į naujausią techniką, įgyvendinimo išlaidas ir apdorojimo tipą, apimtį, aplinkybes ir tikslus, taip pat į skirtingą įvykio tikimybę ir sunkumą. rizika fizinių asmenų teisėms ir laisvėms bei organizacinės priemonės, užtikrinančios riziką atitinkantį apsaugos lygį.

Priemonės visų pirma apima duomenų konfidencialumo, vientisumo ir prieinamumo užtikrinimą kontroliuojant fizinę prieigą prie duomenų, taip pat prieigą, įvedimą, perdavimą, prieinamumo užtikrinimą ir jų atskyrimą. Be to, nustatėme procedūras, užtikrinančias duomenų subjekto teisių įgyvendinimą, duomenų ištrynimą ir reakciją į duomenų grėsmes. Be to, mes jau atsižvelgiame į asmens duomenų apsaugą kurdami arba parinkdami aparatinę, programinę įrangą ir procesus, vadovaudamiesi duomenų apsaugos principu, naudojant technologinį projektavimą ir duomenų apsaugai palankius numatytuosius nustatymus (BDAR 25 straipsnis).

Bendradarbiavimas su perdirbėjais ir trečiosiomis šalimis

Jei tvarkydami duomenis atskleidžiame kitiems asmenims ir įmonėms (sutarčių tvarkytojams ar trečiosioms šalims), perduodame juos jiems ar kitaip suteikiame prieigą prie duomenų, tai daroma tik gavus teisinį leidimą (pvz., jei duomenys yra perduodami trečiosioms šalims, kaip mokėjimo paslaugų teikėjams, vadovaujantis BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktu, reikalingas sutarčiai įvykdyti), jūs sutikote, tai numato teisinis įsipareigojimas arba remiantis mūsų teisėtų interesų (pvz., naudojant agentus, žiniatinklio prieglobas ir kt.).  

Jei pavedame trečiosioms šalims tvarkyti duomenis pagal vadinamąją „užsakymo apdorojimo sutartį“, tai daroma remiantis DSGVO 28 str.

Pervežimai į trečiąsias šalis

Jei duomenis tvarkome trečiojoje šalyje (t. y. už Europos Sąjungos (ES) ar Europos ekonominės erdvės (EEE) ribų) arba tai vyksta naudojantis trečiųjų šalių paslaugomis arba atskleidžiant ar perduodant duomenis trečiosioms šalims, vyksta tik tuo atveju, jei tai yra mūsų (iki)sutartinių įsipareigojimų vykdymas, remiantis jūsų sutikimu, teisiniu įsipareigojimu arba mūsų teisėtų interesų pagrindu. Atsižvelgdami į teisinius ar sutartinius leidimus, duomenis tvarkome arba tvarkome trečiojoje šalyje tik tuo atveju, jei laikomasi specialių BDAR 44 ir tolesnių straipsnių reikalavimų. Tai reiškia, kad tvarkymas vyksta, pavyzdžiui, remiantis specialiomis garantijomis, tokiomis kaip oficialiai pripažintas duomenų apsaugos lygis, atitinkantis ES duomenų apsaugos lygį (pvz., JAV per „Privatumo skydą“) arba laikantis oficialiai pripažinti specialūs sutartiniai įsipareigojimai (vadinamosios „standartinės sutarties sąlygos“).

Duomenų subjektų teisės

Jūs turite teisę prašyti patvirtinimo, ar atitinkami duomenys yra tvarkomi, ir prašyti informacijos apie šiuos duomenis bei papildomos informacijos ir duomenų kopijos pagal BDAR 15 str.

Jūs turite atitinkamai. DSGVO 16 straipsnis turi teisę reikalauti, kad būtų papildyti su jumis susiję duomenys arba ištaisyti neteisingi duomenys apie jus.

Vadovaudamiesi BDAR 17 straipsniu, turite teisę reikalauti, kad atitinkami duomenys būtų nedelsiant ištrinti, arba, vadovaudamiesi BDAR 18 straipsniu, reikalauti apriboti duomenų tvarkymą.

Turite teisę prašyti, kad gautumėte duomenis, kuriuos mums pateikėte pagal BDAR 20 str., ir prašyti juos perduoti kitoms atsakingoms šalims. 

Jūs taip pat turite teisę pagal BDAR 77 straipsnį pateikti skundą kompetentingai priežiūros institucijai.

teisę atsisakyti sutarties

Jūs turite teisę atšaukti savo sutikimą pagal BDAR 7 straipsnio 3 dalį, kuris galioja ateityje

Teisė prieštarauti

Jūs galite bet kada nesutikti, kad ateityje būtų tvarkomi su jumis susiję duomenys pagal BDAR 21 str. Visų pirma galima prieštarauti duomenų tvarkymui tiesioginės reklamos tikslais.

Slapukai ir teisė prieštarauti tiesioginei reklamai

„Slapukai“ yra maži failai, saugomi vartotojų kompiuteriuose. Slapukuose gali būti saugoma skirtinga informacija. Slapukas pirmiausia naudojamas informacijai apie vartotoją (arba įrenginį, kuriame saugomas slapukas) saugoti jo apsilankymo internetiniame pasiūlyme metu arba jam pasibaigus. Laikinieji slapukai arba „seanso slapukai“ arba „trumpalaikiai slapukai“ yra slapukai, kurie ištrinami vartotojui palikus internetinį pasiūlymą ir uždarius naršyklę. Tokiame slapuke galima išsaugoti, pavyzdžiui, pirkinių krepšelio turinį internetinėje parduotuvėje arba prisijungimo būseną. „Nuolatinis“ arba „nuolatinis“ reiškia slapukus, kurie išlieka saugomi net uždarius naršyklę. Pavyzdžiui, prisijungimo būsena gali būti išsaugota, jei vartotojai apsilanko po kelių dienų. Tokiame slapuke taip pat gali būti saugomi vartotojų interesai, kurie naudojami diapazono matavimo ar rinkodaros tikslais. „Trečiųjų šalių slapukai“ – tai slapukai, kuriuos siūlo kiti teikėjai, o ne asmuo, atsakingas už internetinio pasiūlymo valdymą (kitaip, jei tai tik jų slapukai, mes kalbame apie „pirmosios šalies slapukus“).

Galime naudoti laikinuosius ir nuolatinius slapukus ir tai paaiškinti savo duomenų apsaugos deklaracijoje.

Jei vartotojai nenori, kad jų kompiuteryje būtų saugomi slapukai, jų prašoma išjungti atitinkamą parinktį savo naršyklės sistemos nustatymuose. Išsaugotus slapukus galima ištrinti naršyklės sistemos nustatymuose. Dėl slapukų pašalinimo gali būti taikomi šio internetinio pasiūlymo funkciniai apribojimai.

Bendras prieštaravimas dėl internetinės rinkodaros tikslais naudojamų slapukų naudojimo gali būti pareikštas daugeliui paslaugų, ypač stebėjimo atveju, per JAV svetainę http://www.aboutads.info/choices/arba ES puslapis http://www.youronlinechoices.com/  turi būti paaiškinta. Be to, slapukus galima išsaugoti juos išjungus naršyklės nustatymuose. Atkreipkite dėmesį, kad tokiu atveju ne visos šio internetinio pasiūlymo funkcijos gali būti naudojamos.

duomenų ištrynimas

Mūsų tvarkomi duomenys bus ištrinti arba jų tvarkymas apribotas pagal BDAR 17 ir 18 str. Jei šioje duomenų apsaugos deklaracijoje aiškiai nenurodyta, mūsų saugomi duomenys bus ištrinti, kai tik jie nebereikalingi pagal paskirtį ir ištrynimas neprieštarauja jokiems teisės aktų saugojimo reikalavimams. Jei duomenys neištrinami dėl to, kad jų reikia kitais ir teisiškai leistinais tikslais, jų tvarkymas bus apribotas. Tai reiškia, kad duomenys bus blokuojami ir nebus tvarkomi kitais tikslais. Tai taikoma, pavyzdžiui, duomenims, kurie turi būti saugomi dėl komercinių ar mokesčių priežasčių.

Pagal Vokietijos teisinius reikalavimus saugojimas vyksta 10 metų pagal AO 147 straipsnio 1 dalį, 257 straipsnio 1 dalį, 1 ir 4, HGB 4 dalį (knygos, įrašai, valdymo ataskaitos, apskaitos dokumentai, prekybos knygos). , aktualūs mokesčių dokumentams ir kt.) ir 6 metai pagal 257 straipsnio 1 dalies 2 ir 3 HGB 4 dalį (komerciniai laiškai). 

Pagal Austrijos teisinius reikalavimus saugojimas visų pirma vyksta 7 metus pagal BAO 132 straipsnio 1 dalį (apskaitos dokumentai, kvitai/sąskaitos faktūros, sąskaitos, kvitai, verslo dokumentai, pajamų ir išlaidų sąrašas ir kt.), 22 metus, susijusius su nekilnojamuoju turtu, ir 10 metų – dokumentams, susijusiems su elektroniniu būdu teikiamomis paslaugomis, telekomunikacijų, radijo ir televizijos paslaugomis, teikiamomis ne verslui ES valstybėse narėse ir kurioms naudojamas „Mini One Stop Shop“ (MOSS).

 

Komentarai ir įrašai

Jei naudotojai palieka komentarų ar kitų pastabų, jų IP adresai gali būti saugomi 7 dienas, remiantis mūsų teisėtais interesais, kaip apibrėžta BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punkte. Tai mūsų saugumui, jei kas nors komentaruose ir įrašuose palieka neteisėtą turinį (įžeidinėjimus, draudžiamą politinę propagandą ir pan.). Tokiu atveju galime būti patraukti baudžiamojon atsakomybėn už komentarą ar indėlį, todėl domimės autoriaus tapatybe.

Be to, pasiliekame teisę apdoroti naudotojo informaciją siekdami aptikti šlamštą, remdamiesi mūsų teisėtais interesais pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą.

Tuo pačiu teisiniu pagrindu apklausų atveju pasiliekame teisę saugoti vartotojų IP adresus apklausos metu ir naudoti slapukus, kad išvengtume daugkartinio balsavimo.

Komentarų ir įrašų kontekste pateikti duomenys bus saugomi visam laikui, kol vartotojas nesutiks.

 

komentarų prenumeratos

Naudotojai gali užsiprenumeruoti tolesnius komentarus, gavę sutikimą pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą. Naudotojai gaus patvirtinimo el. laišką, patvirtinantį, kad jie yra įvesto el. pašto adreso savininkas. Vartotojai gali bet kada atsisakyti nuolatinių komentarų prenumeratos. Patvirtinimo el. laiške bus pateikta informacija apie atšaukimo parinktis. Siekdami įrodyti vartotojo sutikimą, išsaugome registracijos laiką kartu su vartotojo IP adresu ir ištriname šią informaciją, jei vartotojas atsisako prenumeratos.

Jūs galite bet kada atšaukti mūsų prenumeratos gavimą, ty atšaukti savo sutikimą. Neprenumeruotus elektroninio pašto adresus galime saugoti iki trejų metų, remdamiesi savo teisėtais interesais, prieš juos ištrindami, kad galėtume įrodyti anksčiau duotą sutikimą. Šie duomenys tvarkomi tik galimos gynybos nuo pretenzijų tikslu. Individualus prašymas dėl ištrynimo galimas bet kuriuo metu, jei tuo pačiu patvirtinamas ankstesnis sutikimas.

Su Datenschutz-Generator.de sukūrė RA Dr. Tomas Švenkė

bottom of page